Mon four continue à faire du bruit alors que la cuisson est terminée. Cela signifie-t-il qu'il est toujours en fonction?

Non. Cette situation est normale ; tant que la température du four n'est pas redescendue à 40°C, la ventilation se poursuit